Ở Cuba sẽ không có tượng nào của Fidel Castro, cũng như sẽ không có một con đường nào hay công trình nào mang tên vị cha đẻ của cách mạng Cuba. Đó là nội dung một dự luật vừa mới được Quốc Hội Cuba thông qua hôm 27/12/2016, theo đúng nguyện vọng của ông Fidel Castro trước khi qua đời 25/11/2016.

Cần chi sùng bái

Chủ tịch Cuba Raul Castro viếng FIDEL cũng không vòng hoa rườm rà tốn kém

Thật giản đơn mà lại rất cao sang

Bởi sự nghiệp FIDEL vĩ đại

Tên tuổi ông đời đời tồn tại

Trong lòng người dân Cuba

Nơi tuế nguyệt phong sương không thể xóa nhòa

Là vĩnh cửu, khác tượng đài lăng tẩm !

Thành phố dược mang tên, tưởng sang trọng lắm

Biết đâu, địa danh cùng mất với sắc cờ

Như thành phố Lê-nin-grát*
Thay thế đổi thời lại Xanh Pê-téc-bua** (!)

Tượng đá tượng đồng phải dãi nắng dầm mưa

Thay thế đổi thời là ăn đòn đập phá

Vào ngày 14 Tháng Mười năm 2012 dân chúng tụ tập để xem công nhân hạ bức tượng đồng cuối cùng 
của Vladimir Lenin xuống tại Ulan-Bator, thủ đô của Mông Cổ. (AFP)

Đập phá lăng mộ thời cách mạng văn hóa TQ

Lăng tẩm, bên ngoài ngọc ngà chạm trổ

Nhưng bên trong chỉ là khối thạch cao

Màu sắc trắng đen vẽ áo bôi râu

Qua gương ảo cứ tưởng là xác thật

Hàng ngày mất công kẻ canh người gác

Và tu bổ mỗi năm tốn nhiều tỷ đồng

Khách tứ xứ vãng lai thăm viếng long nhong 
Cơm nắm cơm đùm, xe đưa xe đón

Chưa nói đến chiến tranh bom đạn

Thì lăng tẩm cũng như chuồng heo

Một chùm bom là tất cả făng-teo

Gạch đá tung ra thêm cản đường khó chạy (!)

Lãnh tụ FIDEL quả là vĩ đại

Khi sống vì dân, chết cũng vì dân

Không vì sùng bái cá nhân

Làm tốn quỹ công do dân đóng góp

Quốc hội Cuba không như nơi khác

Nói “làm theo di chúc” cho vui

Chỉ mong lãnh tụ chết rồi

Là xây cất kiếm hoa hồng bỏ túi !

Hoan hô bác FIDEL

Hoan hô Cuba bầu ra Quốc hội

Đã làm gương cho nơi khác noi theo !

Hà Nội, 30-12-2016

Lê Khả Sỹ  

-----------------

*Leningrad
**St.Peterburg